"Quero deixar muito claro, foi a Comissão Europeia que propôs -- com o apoio do FMI, mas foi uma proposta da Comissão Europeia -- que fosse dado mais um ano a Portugal para atingir as metas da consolidação orçamental", afirmou José Manuel Durão Barroso.
O presidente da Comissão Europeia salientou que prolongar o período de ajustamento de Portugal, Grécia e Irlanda "pode atrasar o regresso desses países aos mercados e pode eventualmente requerer financiamento adicional".
Evidentemente, o reajustamento do ajustamento pode ter as consequências salientadas por Durão Barroso. Mas ninguém tem a certeza absoluta. De igual modo, Durão Barroso poderia ter salientado que a ausência de um reajustamento pode ter resultados contra-producentes, a diversos níveis.
Optou-se, como sempre, pela táctica do medo e não por destacar as vantagens do rumo actual.
